英语达人闪耀舞台 口译达人赛落幕

撰稿&摄影：英语系 刘娓妹  

 

2013年12月9日，英语系口译达人赛在公共教学一号楼208教室准时开始。比赛邀请到了英语系孙佳妮老师、黄卓静老师、刘练老师、卓文如老师、郑宇帆老师以及我院外籍教室Kile老师作为本次大赛的评委。

此次大赛包括两个环节：一是视听环节，二是实战演练。

视听环节中参赛者观看英语视频，在视频播放结束之后，立即翻译所听到的内容，凸显出了优秀的“听”和“译”的能力。实战演练环节：参赛者坐在外籍教师和中国学生的中间，为他们进行对话的翻译，沟通两人之间的交流。

最终，2号英语系选手林博斯以总分85.25的成绩赢得第一名，获得英语口译达人称号，陈丽安、赵绮媚、汤琳颖同学分获得二到四名。在场的观众同学表示，通过这次比赛，可以看到口译者所需具备的能力，要不断的扩大词汇量、开拓知识面，才能获得更好的口译技能。