近日，第二届“《英语世界》杯”翻译大赛获奖名单揭晓，我院英语系学子林雅红的翻译作品《采石场杂工初体验》荣获全国优秀奖。

　　《英语世界》是英语刊物中的权威杂志，在成功举办首届翻译大赛之后，今年联合南开大学、中国翻译协会社科翻译委员会、四川省翻译协会共同举办第二届翻译大赛。据了解，本次大赛参赛人数共有1600余人，最终获奖仅38人，林雅红的成绩排名第15名。

　　林雅红说：“翻译讲究信、达、雅，在英语系雷天放老师的细心指导下，我反复推敲用词造句，这次比赛经历使我的翻译技能得到很大的锻炼和提高。”英语系执行系主任杨昆表示，英语系鼓励学生在实践中运用语言，而不只是单纯地学习语言，参与语言翻译是学生将所学知识应用到实践中的一个好方法。