您现在的位置: 首页  通知公告
通知公告
    详细内容
    英语系举办海峡两岸口译大赛嘉庚选拔赛


    作者:林琪玲 摄影:郑靖岚    文章来源:英语系    浏览次数:856    发布时间:2010-04-08
    48晚上7点整,期待已久的海峡两岸口译大赛在我院的选拔赛终于在公共教学楼一号楼321教室准时进行。英语系郑宇帆老师,邓婕老师作为评委与英语系辅导员兼行政秘书张秀玲老师了此次比赛。
     
    尽管是一个春寒未尽又下着淋淋细雨的晚上,仍然有09的新生到场观看比赛。据悉,此次参加选拔的十名学生中有四名是09级的新生,真谓勇气可嘉。此次比赛采取“一对一”的方式,选手按顺序入场,分别播放几小段录音,对选手进行“英译汉”及“汉译英”的能力考察。考察内容主要以当今热点新闻为主,考验选手的临场语言组织能力和应变能力。在比赛最后对于大一新生和其他选手能力差距较大的情况,评委老师也作出了适当的引导,并不断鼓励,让同学们对口译有了更深的了解。

    相信通过此次选拔,同学们不仅仅是参与了一场比赛,更能清楚地认识到自己在口译方面的不足,更深入地理解口译这个专业领域,同时看到自己的进步空间。

     

     

     

      

     




    文章录入:zhaoting   责任编辑:zhaoting

    厦门大学嘉庚学院英语语言文化学院 | DLMM CESE V22.21 Build 20121210 | Copyright© 2004-2020 WWXY.XUJC.COM WWXY.XUJC.CN
    All Rights Reserved.